QuartieriCibo e drinkHotelAttivitàWhat's onFAQEsplora destinazioniDealsrateEsplora
Garden District, New Orleans: Dimore, Tram e la Facilità di Magazine Street

Guida ai quartieri di New Orleans

Garden District, New Orleans: Dimore, Tram e la Facilità di Magazine Street

Un quartiere lento ed elegante di New Orleans, all'ombra delle querce, con case sontuose, pranzi su Magazine Street e le notti più civili della città.

A due miglia a monte dal caos luminoso di Bourbon Street, il Garden District cambia la temperatura della città senza cambiare la città stessa. Il neon svanisce. Le querce prendono il sopravvento. Un verde tram di St. Charles sferraglia oltre recinzioni in ferro battuto e verande con colonne, e tutto il posto sembra espirare. Si viene qui per il silenzio, per le case, per la sensazione che New Orleans possa ancora essere allo stesso tempo ottone e ombra e modi da veranda.

Per cosa è famoso il Garden District

Il Garden District è la città che si mette in mostra a voce più bassa. Progettato negli anni 1830 e 40 su vecchi terreni di piantagione, fu costruito da piantatori e commercianti angloamericani che volevano prati e arretramenti, non il muro stretto del quartiere creolo. Questa scelta ci ha lasciato una cosa rara: circa una dozzina di isolati di case in stile Greek Revival, Italianeggiante e Queen Anne, ombreggiate da querce abbastanza vecchie da aver visto la Guerra Civile andare e venire. Sembra residenziale perché lo è. La gente vive dietro quei cancelli di ferro, porta a spasso i cani sotto gli alberi e tratta le dimore meno come pezzi da museo e più come lo sfondo della vita ordinaria.

Il quartiere si estende per circa tredici isolati da St. Charles Avenue fino a Magazine Street, e da Jackson Avenue a Louisiana Avenue. Questo rettangolo contiene una delle collezioni meglio conservate di dimore dell'Ottocento del Sud, e non serve un biglietto o una guida per godersi lo spettacolo. Il marciapiede è la galleria. Le case più famose sono vicine tra loro, motivo per cui questo quartiere viene fotografato così spesso e raramente sembra invaso. Villa di Colonel Short al 1448 di Fourth Street è quella con la famosa recinzione in ferro battuto attorcigliata a steli di mais e glorie mattutine, un pezzo di ferro così fine che sembra uno scherzo raccontato da un maestro artigiano.

Villa di Colonel Short al 1448 di Fourth Street nel Garden District, con la sua recinzione in ferro battuto a steli di mais e dettagli di glorie mattutine visti dal marciapiede nella luce morbida del mattino

A pochi isolati di distanza, Brevard-Rice House al 1239 di First Street porta un diverso tipo di fama: Anne Rice ci visse, e la saga delle streghe Mayfair vi fu ambientata. Questo è il Garden District in una frase: architettura elevata, fantasmi letterari e un quartiere perfettamente contento di lasciare che finzione e immobiliare condividano una veranda.

Poi c'è il Buckner Mansion al 1410 di Jackson Avenue, un'imponente costruzione Greek Revival del 1856 che la televisione ha trasformato nell'accademia delle streghe in American Horror Story: Coven. La casa ha quel tipo di gravità che fa abbassare la voce senza che glielo si chieda. Non ha bisogno del credito televisivo, ma di certo sa come indossarlo.

L'altro punto di riferimento della storia è il Lafayette Cemetery No. 1 al 1400 di Washington Avenue, una città murata di tombe fuori terra che è stata chiusa per restauro strutturale dal 2019, con la città che indica una riapertura tra la fine del 2025 e l'inizio del 2026. Verifica l'accesso attuale prima di contare di entrare. Quando è aperto, vai con una guida di Save Our Cemeteries. È comunque la via più sensata; queste antiche città di tombe meritano più di uno sguardo fugace.

il Buckner Mansion su Jackson Avenue, una massiccia facciata Greek Revival con alte colonne e profonda ombra delle querce nel tardo pomeriggio

Ciò che dà al Garden District il suo fascino particolare è la doppia personalità tra le sue due principali arterie. Lungo St. Charles Avenue, il tram sferraglia e le dimore sfilano. Scendendo verso Magazine Street, il tono scende a paninoteche, bar di whisky, vintage e l'occasionale cane da bar amichevole. Il quartiere è signorile senza essere serioso, e dopo qualche ora nel Quartiere francese, il silenzio sotto le querce può sembrare che qualcuno abbia girato la manopola del volume nel modo giusto.

Dove mangiare e bere

Se il Garden District ha una gran signora, è Commander's Palace al 1403 di Washington Avenue. La vittoriana turchese e bianca ha nutrito la città di alta cucina creola dal 1893, e ha lanciato le carriere di Paul Prudhomme ed Emeril Lagasse, il che è quanto di più neworleanino un ristorante possa ottenere senza indossare una banda di ottoni. Vieni per il brunch jazz del weekend, quando un trio suona nella sala e i tavoli sembrano dondolare con esso, o per il leggendario pranzo martini del giovedì e venerdì, dove un menù ridotto viene accompagnato da martini a 25 centesimi se ordini un piatto principale. Zuppa di tartaruga, pesce del Golfo croccante con noci pecan e soufflé di budino al pane sono i classici di sempre. Le giacche sono preferite, e prenotare in anticipo non è opzionale se vuoi evitare delusioni e una ramanzina dalla tua coscienza.

l'esterno turchese e bianco del Commander's Palace al 1403 di Washington Avenue, con rifiniture bianche, ferro battuto e un senso di eleganza d'altri tempi a mezzogiorno

Più in basso su Magazine Street, l'atmosfera si allenta il cravattino senza perdere le buone maniere. Gris-Gris al 1800 di Magazine è l'interpretazione dello chef e veterano dei Marine Eric Cook della cucina casalinga della Louisiana, e serve quel tipo di gumbo di pollo e andouille che ti fa capire perché la gente custodisce le sue ciotole preferite come argenteria di famiglia. L'ostrica BLT ha i suoi seguaci, e il balcone al terzo piano — l'unico su Magazine Street — dà al posto un po' di rialzo sopra il traffico e il viavai pedonale.

A pochi isolati di distanza, La Petite Grocery al 4238 di Magazine, del vincitore del James Beard Justin Devillier, sforna i beignet di granchio blu e il ragù di tartaruga che lo hanno reso famoso. Si trova in un cottage giallo su Magazine Street, il che sembra giusto per una cucina che cucina con raffinatezza ma ricorda ancora il quartiere intorno. Non è cibo che cerca di impressionare la sala gridando. Sa che la sala già gli appartiene.

Per un brunch un po' più informale e molto meno cerimonioso, Atchafalaya al 901 di Louisiana Avenue è l'istituzione del quartiere per il brunch, famosa per il suo bar Bloody Mary fai-da-te e la musica dal vivo nei weekend. Si trova sul confine dell'Irish Channel, il che dà al posto un ritmo leggermente diverso: meno dimora, più ritrovo, e tanto meglio per questo.

E quando la giornata richiede un pranzo veloce ed eccellente invece di un pasto seduti, Stein's Market and Deli al 2207 di Magazine fa il lavoro con muscoli da gastronomia ebraico-italiana, impilando salumi di prima qualità su bagel newyorkesi. C'è una specie di misericordia in un buon sandwich su Magazine Street. Non serve prenotazione, giacca o predica. Solo fame.

Vita notturna

Le notti nel Garden District sono un lento bruciare, non un'esplosione. Le cose rumorose sono in centro. Qui, la sera tende ad arrivare in un bicchiere. Il rooftop che vale la pena scalare è Hot Tin, appollaiato sul Pontchartrain Hotel al 2031 di St. Charles Avenue, un attico degli anni '40 trasformato in cocktail bar con ampie viste sul centro e sul Mississippi. Apre alle 14 tutti i giorni, è riservato ai maggiorenni, e i posti sono a disposizione, quindi se vuoi un posto al parapetto, arriva prima del tramonto e lascia che il cielo faccia il resto.

Hot Tin rooftop bar sul Pontchartrain Hotel al tramonto, con bicchieri da cocktail sul parapetto e viste panoramiche verso il centro e il fiume Mississippi

Al piano terra dello stesso hotel, Bayou Bar è una sala clubby con pannelli in legno che un tempo attirava Sinatra e Truman Capote e offre ancora jazz dal vivo diverse sere a settimana senza coperto. Questo dettaglio del nessun coperto conta. A New Orleans, una stanza può essere elegante e sapere ancora come far entrare la musica senza farle pagare l'affitto.

Su Magazine Street, il tono diventa locale e un po' più vissuto ai bordi, il che di solito è un buon segno. Garden District Pub al 1916 di Magazine è un bar di quartiere senza pretese, noto per forti e economici drink, un French 75 micidiale e un cane residente. Non serve cibo, il che va bene; alcuni bar sono fatti per la conversazione, non per la cena. Barrel Proof al 1201 di Magazine pende dall'altra parte, un tempio del whisky in lamiera ondulata con ben oltre 200 whisky e dozzine di birre lungo un bancone di 44 piedi. È una quantità seria di liquore scuro per una sola strada, ma Magazine può sostenerla.

Se cerchi veri locali notturni e ottoni dal vivo, dovrai ancora andare su Frenchmen Street o nel CBD. Il Garden District conosce la sua strada. Ti dà un drink civile vicino al letto, un po' di musica e il tipo di notte che non ha bisogno di urlare per essere ricordata.

Cose da fare e cosa vedere

L'attività essenziale qui è gratuita: camminare l'architettura. Inizia vicino a Prytania e Washington, poi gira per gli isolati intorno a First, Second, Third e Fourth Streets, dove le dimore sono più fitte. Fallo nelle ore più fresche del mattino, perché c'è poca ombra sui marciapiedi anche sotto le querce, e l'umidità estiva non è uno scherzo. Questo è uno di quei quartieri dove la cosa migliore da fare è continuare a muoversi lentamente e guardare in alto spesso.

Fermate salienti sono facili da collegare. Villa di Colonel Short ti dà la recinzione a steli di mais. Brevard-Rice House ti dà Anne Rice e la vecchia magia letteraria. Buckner Mansion ti dà il tipo di facciata che ha fatto carriera stando ferma. Il piacere non è spuntarle; è nella passeggiata tra di loro, dove ogni isolato sembra avere un'altra veranda, un'altra recinzione, un'altra casa con una storia nascosta dietro le persiane.

Se preferisci che le storie ti vengano raccontate, tour guidati a piedi si svolgono quotidianamente e di solito includono il Lafayette Cemetery No. 1, anche se dovresti confermare che il cimitero sia effettivamente aperto nelle date in cui vai prima di prenotare qualsiasi cosa che prometta l'ingresso. La città è stata chiara: il restauro non è una pausa decorativa; è lavoro strutturale. Questa è New Orleans per te: bellezza con bollette di manutenzione.

L'altra mossa classica è prendere il tram di St. Charles Avenue da un capo all'altro per la sfilata di dimore e il tratto universitario e di parchi oltre. È la linea di tram ininterrotta più antica del mondo, e sembra ancora il giusto tipo di trasporto pubblico: abbastanza lento da guardare fuori dal finestrino, abbastanza economico da prenderlo due volte. La tariffa è di $1,25 a tratta, o 40 centesimi per i passeggeri con 65 anni e oltre, e puoi pagare con l'importo esatto o tramite l'app Le Pass. Se pensi di salire e scendere, un Jazzy Pass ti dà un giorno intero di corse illimitate per pochi dollari.

il verde tram di St. Charles Avenue che scivola oltre recinzioni in ferro battuto e il fogliame delle querce nel Garden District in un pomeriggio luminoso

Magazine Street è un'attività a sé stante se consideri le gallerie e i negozi vintage. Puoi passare mezza giornata a vagabondare tra le vetrine, poi fermarti per un drink o un sandwich e continuare. Questo è il trucco del Garden District: non insiste mai su un programma. Si limita a offrire un buon isolato dopo l'altro.

Don’t miss in Garden District

  • Passeggiate autoguidate tra le dimore storiche

  • Cimitero Lafayette n. 1

  • I negozi di lusso di Magazine Street

Shopping

Magazine Street è il motore commerciale del distretto, sei miglia di negozi pressoché continui che attraversano il Garden District e proseguono fino a Uptown. Il tratto qui è orientato verso boutique indipendenti, antiquariato e design, anche se nomi più grandi come Reformation e Gorjana si sono insediati negli ultimi anni. Tuttavia, la strada mantiene il suo accento locale.

Il gioiello di casa è Trashy Diva, una boutique nata a New Orleans, nota per abiti dalle silhouette anni '40 e pin-up in una gamma di taglie inclusive. È il tipo di posto che capisce che un vestito deve avere un po' di movimento e un po' di atteggiamento. Troverai anche rivenditori di antiquariato, negozi di articoli per la casa e il giardino come Hazelnut per regali dal sapore neworleano, e qualche bancarella di seconda mano e vintage. Non è una corsa al centro commerciale. Il piacere sta nel curiosare, nella pausa, nella vetrina che ti fa fermare perché ha un tempismo migliore del tuo.

Concediti un pomeriggio pigro e lascia che sia la strada a dettare il ritmo. Questo è il ritmo corretto di Magazine Street: caffè in mano, magari uno snowball se il tempo lo richiede, e nessuna vergogna nell'entrare in un negozio solo perché l'ingresso sembrava carino dal marciapiede.

Dove alloggiare nel Garden District

Questo è un distretto di boutique e B&B più che di grandi marchi, il che si addice al viaggiatore romantico e tranquillo che attira. La scelta caratteristica è l'Henry Howard Hotel, un palazzo in stile Greek Revival del 1867 all'angolo tra Josephine e Prytania nel Lower Garden District, con solo 18 camere arredate individualmente, un salotto illuminato da lampadari per cocktail serali e St. Charles a un isolato di distanza. Questo è un vero soggiorno a New Orleans: un po' formale, un po' intimo, e abbastanza vicino al tram da sentire la città senza esserne inghiottiti.

Sulla stessa St. Charles, il Pontchartrain Hotel al 2031 di St. Charles è un punto di riferimento dagli anni '40, con camere eclettiche, il rooftop Hot Tin e il Bayou Bar al piano terra. Se ti piace l'idea di passare dalla tua camera a un aperitivo e poi al jazz dal vivo, è difficile discutere la scelta.

Più avanti sul viale a Uptown, The Chloe al 4125 di St. Charles è un palazzo di 14 camere con piscina di acqua salata e un ristorante rinomato, mentre Hotel Saint Vincent al 1507 di Magazine nel Lower Garden District, un orfanotrofio riconvertito del 1861, offre una piscina all'avanguardia e il cocktail bar Chapel Club. Ognuno ha il suo stile, ma tutti si adattano allo stesso tipo di soggiorno: senza fretta, elegante e un po' lontano dal rumore.

Per essere a pochi passi sia dal tram che dalle strade più tranquille delle dimore storiche, punta ai blocchi intorno a Prytania e St. Charles tra Jackson e Louisiana. Per avere ristoranti e bar di Magazine Street a portata di mano, scendi di qualche isolato verso il fiume. Il quartiere premia questa scelta. Ti svegli con le querce fuori dalla finestra invece di una parata.

Dove alloggiare qui

Hotel a Garden District

I nostri alloggi più apprezzati in questo quartiere. I prezzi sono tariffe approssimative “a partire da” — confermate dal fornitore quando continui. Potremmo ricevere una commissione se prenoti tramite i nostri partner — senza costi aggiuntivi per te.

Maison Saint CharlesIn this area
Garden District

Maison Saint Charles

8.0· 857 reviews
approx. from£144 / nightView deal
Embassy Suites by Hilton New Orleans Convention CenterIn this area
Garden District

Embassy Suites by Hilton New Orleans Convention Center

7.8· 1,644 reviews
approx. from£203 / nightView deal
Hampton Inn New Orleans-St. Charles Ave./Garden DistrictIn this area
Garden District

Hampton Inn New Orleans-St. Charles Ave./Garden District

8.8· 146 reviews
approx. from£159 / nightView deal
Hyatt Place New Orleans Convention CenterIn this area
Garden District

Hyatt Place New Orleans Convention Center

8.2· 1,302 reviews
approx. from£126 / nightView deal
The Pontchartrain HotelIn this area
Garden District

The Pontchartrain Hotel

9.0· 196 reviews
approx. from£188 / nightView deal
Garden District HotelIn this area
Garden District

Garden District Hotel

10.0· 20 reviews
approx. from£261 / nightView deal
Sonesta ES Suites New Orleans Convention CenterIn this area
Garden District

Sonesta ES Suites New Orleans Convention Center

8.2· 2,785 reviews
approx. from£129 / nightView deal
St Charles Coach House, an Ascend Collection HotelIn this area
Garden District

St Charles Coach House, an Ascend Collection Hotel

9.0· 992 reviews
approx. from£158 / nightView deal
Courtyard by Marriott New Orleans Warehouse Arts DistrictIn this area
Garden District

Courtyard by Marriott New Orleans Warehouse Arts District

8.0· 575 reviews
approx. from£203 / nightView deal
Club Wyndham Avenue PlazaIn this area
Garden District

Club Wyndham Avenue Plaza

8.4· 108 reviews
approx. from£173 / nightView deal
Hampton Inn and Suites New Orleans Convention CenterIn this area
Garden District

Hampton Inn and Suites New Orleans Convention Center

9.0· 1,925 reviews
approx. from£137 / nightView deal
Hilton Garden Inn New Orleans Convention CenterIn this area
Garden District

Hilton Garden Inn New Orleans Convention Center

8.3· 2,118 reviews
approx. from£132 / nightView deal

Come muoversi

Il tram di St. Charles Avenue è la tua arteria. Corre lungo il viale da Canal Street in centro attraverso il Garden District e Uptown, un viaggio panoramico di circa 15-20 minuti dal Central Business District al cuore del quartiere. La tariffa è di $1,25 a tratta, o 40 centesimi per i passeggeri di 65 anni e oltre, pagata in contanti (importo esatto) o tramite l'app Le Pass. Un Jazzy Pass vale la pena se prevedi di salire e scendere spesso.

All'interno del distretto, tutto ciò che interessa si trova in una griglia percorribile a piedi, ma ricorda che le due arterie principali corrono su strade diverse: le dimore storiche e il tram su St. Charles, ristoranti e bar qualche isolato più in basso su Magazine, con una camminata breve ma reale tra di esse. Fa parte del fascino e della fatica. Magazine Street ha il suo autobus se i piedi cedono, e i rideshare sono veloci ed economici per salti al French Quarter o a Frenchmen Street, entrambi a circa 10-15 minuti in auto. L'aeroporto internazionale Louis Armstrong dista circa 30-40 minuti in auto o rideshare.

Il Garden District è una delle zone più tranquille e sicure della città, ma la normale prudenza cittadina si applica ancora nei tranquilli isolati residenziali dopo il tramonto. Attieniti alle strade principali illuminate a tarda notte e starai bene. Questo è un quartiere a cui piacciono le serate civili. Si aspetta che tu faccia la tua parte.

Da sapere

Garden District — le tue domande

Il Garden District è una buona zona in cui soggiornare a New Orleans?

Sì, se desideri una base più tranquilla ed elegante e non ti dispiace un breve tragitto in tram o in rideshare per raggiungere il French Quarter. È particolarmente adatto a coppie, amanti dell'architettura e visitatori abituali.

Come si arriva al Garden District dal French Quarter?

Prendi il tram di St. Charles Avenue dal centro vicino a Canal Street; il viaggio dura circa 15-20 minuti e costa $1,25 a tratta, oppure usa un rideshare per un tragitto di 10-15 minuti.

Si può visitare il Lafayette Cemetery No. 1?

Non sempre. È chiuso dal 2019 per restauri strutturali, con riapertura prevista per fine 2025 o inizio 2026. Quando è aperto, l'accesso è solo tramite visita guidata.

Per cosa è più indicato il Garden District?

Passeggiate architettoniche, soggiorni romantici, ristoranti eccezionali e facili esplorazioni di Magazine Street, con un'atmosfera più tranquilla e residenziale rispetto al French Quarter.