ニューオーリンズのナイトライフ、次の2週間は一見薄味に見える。しかし、その多くがひとつの蒸し暑い土曜日に集中していることに気づけば話は別だ。まるで街全体がカレンダーを一晩に詰め込むことに同意したかのように。ブラスバンド、アリーナのヒップホップ公演、屋外広場でのロックボーカル、予約制のジャズ2公演——すべてが数時間と数停留所の距離に収まっている。以下はディレクトリではなく日記のようなもの。誰がどこで演奏し、ドアが実際に重要になるタイミング、そして思い描く夜に合った会場の選び方。
7月25日（土）：一晩で9つの過ごし方
25日がこの2週間のハイライトだ。9公演、街の4つのエリア、そして正直に言って2〜3つしか見られない——だからまずは、どこに立つかを決める前に、どんな夜にしたいかを決めること。良い知らせは、選択肢が気質ごとにきれいに分かれていることだ。着席ジャズ、ツールームのクラブナイト、アップタウンのブラス、深夜のDJパーティー、そして週末最大の2組がスーパードーム近くで隣り合わせに出演する。
フレンチマンストリート：本格ジャズの2回公演
ニューオーリンズがモダンジャズを誠実に守る場所から始めよう。Snug Harbor Jazz Bistro（フレンチマンストリート、フォーバーグ・マリニー、フレンチクォーターの川下）では毎晩2回の着席公演が行われ、25日はどちらも訪れる価値がある。前半はAlexey Marti & Afrogumbo、パーカッション主体のグループで、アフロ・キューバンリズムをこの街独自のフレージングに紡ぐ。後半の回はSari Jordan with Martin Masakowski、より静かで歌重視のデュオで、ベースが支える。約90席の予約制の部屋で、使い方は明白。特定の回を予約し、その回に合わせて到着し、音楽をBGMではなくイベントそのものにする。カバーは約25〜45ドル、事前にディナーを追加することもできる。2人か4人？理想的。グループで12人、ドリンクを片手に話したい？間違った部屋だ——もっと賑やかな場所で夜を過ごし、Snug Harborは旅の静かなハイライトに取っておこう。ここは長年Ellis Marsalisの本拠地であり、今も音楽を真剣に受け止める場所としての風格を保っている。
フレンチクォーター：House of Bluesでのツールームナイト
川を少し上ったところにHouse of Blues New Orleans（デキャターストリート、フレンチクォーター）がある。25日は、この迷路のような部屋が得意とするところを遺憾なく発揮する。メインホールではRio Da Yung OG – The World is M.I.N.E. Tour、ハードで uncut なラップ公演で音量と観客のエネルギーがマッチ。一方、同じ夜にDiggy Gravesが小ホールで、より若くオルタナティブ志向の観客を対象に演奏する。これが国際色豊かなグループにとって信頼できる中心的な選択だ。フレンチクォーターの他のエリアへはすぐ、会場はグループデスクを通じて大人数のパーティーやVIPテーブルを扱い、2人が別の公演を見たい場合は別れて後でバーで合流できる。チケットは通常25〜75ドル。行く前に確認すべきこと：自分のチケットにどの部屋が指定されているか。2つのステージは別々の入口と別々の開演時間を持ち、間違った列に並ぶのは本当にイライラする。
アップタウン：ブラスは名門で、インディーはフレレで
地元の人々のいる場所を好むなら、夜はアップタウンへ。Tipitina's（アップタウン、ナポレオン通りとチューピトゥラス通り角）ではSoul Brass Bandが出演。これ以上適した会場はない。ここはニューオーリンズの音楽ホールの決定版。ファンクとブラスがほとんど宗教のように崇められる、ゆったりとした立ち見フロア。混雑に対応できるので、グループを連れて自由に動くことを計画しよう。Tip'sでは誰もじっとしていないし、あなたもそうすべきではない。少し離れたGasa Gasa（フレレストリート、アップタウン）は正反対の規模。The Band Melrose, Neutral Snap, Donate Your Friends, Oversightの4バンドが出演する地元＆ツアーバンド公演で、小さな部屋は友人たちの集まりに最適。21歳以上、カバーは約10〜20ドル。観光客がほとんど訪れないギター中心のこの街の一面を発見したいならここへ。10人連れて行くのではなく、実際にバンドを発見したいと思い、座席を探して公演中ずっと座ろうとしない3人を連れて行こう。
ウェアハウス地区：深夜のDJナイト
観るよりも踊りたい群衆には、Republic NOLA（ウェアハウス地区）がClub 90's: Off Campus Nightを開催。18歳以上の参加可能なノスタルジックなDJパーティーで、本格的な深夜向け。収容人数950人で、グループやボトルサービステーブル向け。カレンダーはDJやエレクトロニックに偏っているので、1時間だけ立ち寄る着席ショーではなく、夜更かしの中心として捉えよう。年齢制限に注意：ここは18歳以上で、この週末のリストでは若いグループが実際に入れる数少ない会場のひとつ。IDを忘れずに——ドアでしっかりチェックされる。
スポーツコンプレックス：屋内と屋外の大物2組
その夜最大の名前は、スーパードーム近くにほぼ隣接して位置している。Smoothie King Center（セントラルビジネス地区）では、X Games週末にMetro Boomin' & J.I.D.がアリーナ公演。実質的に無制限の収容人数と座席ブロック用の団体販売デスクを備えたヘッドラインのヒップホップ公演で、親密さよりも知名度を重視するパーティーに最適。アリーナチケットは座席位置により約60ドルから低めの数百ドルまで。数歩先のChampions Square（アリーナ隣の屋外広場、CBD）では、Hayley Williamsが星空の下でステージに立つ。大人数と暖かい季節の夜に適した広い立ち見スペース。2つの会場は同じエリアにあり、グループはブロックを離れることなくアリーナ公演と屋外公演の間を行き来でき、周囲のバーが合間を埋める。一晩中外に立つなら、暑さに備えて服装を整え、水を飲み続けよう——この街の7月の夜は、日が沈んだ後も長く暑く湿度が高い。
7月26日（日）：3つの会場、3つのテンポ
土曜日の混雑の後、26日はより穏やかで間隔の良い3つの選択肢——着席のもの、親密なもの、ジャズ愛好家向けのもの。率直に言って、2日間の中ではより洗練された夜であり、体力を温存しておく価値がある。
この2週間で最も快適な夜を求めるなら、Saenger Theatre（カナルストリート、フレンチクォーター端）でLord Huronが修復された収容人数2,600人のホールで公演。これはクラブサーキットに対するエレガントで全年齢向けの対抗馬。予約席、大人数の団体予約デスク、そして見晴らしと音響が良く、席を争う必要がない。チケットは席により約45〜150ドル。旅の中で、年齢も体力もバラバラで、3時間立ちっぱなしを拒否する人がいるグループ全員に合う夜がひとつあるなら、これを中心に計画しよう。
フレンチクォーターに戻り、Toulouse Theatre（トゥールーズストリート、フレンチクォーター）では、Alfred Banks（21歳以上）がステージに。シャープで物語性のあるラッパーで、現在クォーター最大の地元所有の音楽室。Preservation HallのBen Jaffeの手で修復されたこの劇場は、ジャンルを横断するカレンダーと、好奇心を報いる演劇的でニューオーリンズらしい雰囲気を持つ。グループでの利用も快適だが、この公演は21歳以上。21歳未満は近くのSaengerへ。カバーは約15〜40ドル。
そして、この2週間を始めた場所——本格ジャズ——で締めくくろう。Snug Harbor Jazz Bistroは26日にHerlin Riley Quartetを迎えて再び登場。Rileyは確かな経歴を持つドラマーで、小さな予約制の部屋は、半分だけ聴くのではなく本当に聴きたいカルテットに最適。ルールは土曜日と同じ。事前に公演を予約し、時間通りに到着し、グループは少人数に抑え、バンドに部屋を明け渡そう。
2週間の計画の立て方
まず地理。会場は4つのエリアに集中：ジャズはフレンチマンストリートとマリニー、フレンチクォーターはHouse of Blues、Saenger、Toulouse、アップタウンはTipitina'sとGasa Gasa、CBDスポーツコンプレックスはアリーナとChampions Square。同じエリア内なら徒歩で組み合わせ可能。エリア間の移動——例えばフレンチマンからアップタウン——は、ライドシェアかストリートカーが必要で、散歩では済まない。夜はひとつのエリアを中心に組み立て、もうひとつへの移動は計画的な行動として。
交通。セントチャールズ線とカナル線のストリートカーはクォーター、CBD、アップタウンをカバーするが、遅く、音楽の夜より早く運行を終了する。真夜中以降はライドシェアを計画しよう。フレンチマンストリートとクォーターは完全に徒歩が最適。Smoothie King CenterとChampions Squareへは早めに到着しよう——アリーナと広場の群衆は大規模公演のかなり前から周辺道路を混雑させ、駐車場はすぐにいっぱいになる。
現金とチケット。小規模会場——Snug Harbor、Gasa Gasa、Toulouse——は入場料に現金が必要なことが多く、Tipitina'sでのブラスバンドやバーテンダーへのチップにも現金が適している。大規模な夜——アリーナ、Champions Square、Saenger——は事前販売チケットで、当日購入を賭けるべきではない。Snug Harborの2回公演はすぐに埋まるので、日付だけでなく正確な回を予約しよう。
年齢制限と入場について。 年齢制限は会場や曜日によって異なります：Gasa Gasaは21歳以上、Republicはこの公演を18歳以上で開催、Toulouse TheatreのAlfred Banks公演は21歳以上。アリーナ、Champions Square、Saenger Theatreは事実上年齢制限なしです。どこへ行くにも身分証明書を持参してください。このリストのすべての会場でチェックされます。
予算。 一晩の費用は、Gasa Gasaでの10ドルのカバーチャージから、アリーナ公演の良い席で150ドルを超えるまで様々です。中間的な金額として、クラブのチケット、ドリンク2、3杯、ライドシェアでの帰宅で一人あたり60～90ドル程度です。価格はすべて米ドル表記です。
時間帯。 ジャズの公演は早めに始まります（Snug Harborの最初の公演は7時30分から）。一方、クラブやアリーナは遅くまでやっています。この街で最も良い夜の過ごし方は、座って聴く公演から始めて、ダンスフロアで締めくくることです。上記の地理的条件を活用すれば、事前に計画を立てることでそれが可能です。
これらのすべての会場にアクセスしやすい拠点については、ニューオーリンズのホテル検索をご覧ください。フレンチ・クオーターとCBDが、このリストの中で最も多くの会場に近い場所です。また、この2週間を超えた全体像については、ニューオーリンズガイドがコンサートカレンダー以外の情報もカバーしています。