ここでは暑気がサトウキビの上に低く漂っています。ウィットニーで最初に聞こえるのは、自分のオーディオプレーヤーが鳴り出す音と、小道沿いの側溝で働く虫たちの音です。この物語にドレスはなく、ゴールデンアワーに階段を写すショットもありません。この場所は、所有されていた人々を中心に構成され、彼らの名前を読み上げます。9月、学校の団体が教室に戻り、太陽がいまだ容赦ないこの時期に、その構成は春よりもずっしりと響きます。
ウィットニーが何を中心に建てられているか
ウィットニー・プランテーション・ミュージアム(リバーロード、西岸、市街から川を約1時間上った場所)は、所有者ではなく奴隷にされた人々を完全に中心に据えた、ルイジアナ唯一のプランテーション博物館であり、その一つの決断がこの場所の雰囲気を変えています。大邸宅も存在しますが、最初に出会うことはありません。順路は記念碑、居住区、労働の場を建築より先に置き、解説は古文書に基づいており、逸話ではなく名前、記録、証言から組み立てられています。名誉の壁と銘刻された記念碑が訪問の背骨であり、だからこそ人々は門を出た後、静かになるのです。

他のリバーロードの邸宅を見学したことがあるなら、この逆転にすぐ気づくでしょう。他の場所では、奴隷制は一家についての脚本の中の一部屋かパネルです。ここでは、家族の方が脚注なのです。2時間は居心地が悪く、そうあるべきですが、口調は非難ではなく方向づけです。この地に誰がいたのか、何人いたのか、そして彼らについて書類が何を記録していたのかを見せられます。
訪問の流れ
標準的な順路はセルフガイドのオーディオツアーで、14の停留所、録音素材は約1時間10分です。ほとんどの人は2時間ほど滞在しますが、それが正直な数字です。追加の50分は、立ち止まり、名前を読み、建物の間をゆっくり歩くことに費やされます。地面はでこぼこで、空気は濃いからです。
示された順番で歩いてください。停留所は物語が積み上がるように配列されており、オーディオはあなたがそこにいることを前提としています。一時停止して座ることもできます。日陰の場所もあり、9月にはそれを求めるでしょう。敷地内にレストランはありません。ギフトショップでは飲み物と軽食を売っており、それが食べ物の提供のすべてなので、到着前に食事をするか、帰りの道中で昼食を計画してください。
ガイドツアーは別の話であり、購入前に理解しておく価値があります。大邸宅の上階に行ける唯一の方法であり、毎時出発し、予約制ではなく先着順です。この組み合わせが、間違った時間に到着するだけで逃してしまう唯一のものです。ですから、内部が重要な方なら、ガイド出発を中心に一日を組み立て、余裕を持って到着してください。
上階に上がれるよう十分早く到着する
最終入場は午後3時で、博物館は火曜日休館です。この二つの事実が、ここで他の何よりも多くの旅程を台無しにします。
9月の訪問なら、9時30分から10時30分の間に門を通過することを目指してください。一日の涼しい時間帯、太陽が真上にくる前に屋外の停留所を回れ、時計を気にせずガイド出発に間に合う余裕も得られます。2時30分に到着すると、入場自体は問題なくても、一日で最も暑い時間帯に14の屋外停留所を歩くことになり、最後のガイド時間はすでに満員かもしれません。
週末より平日の方が落ち着いており、火曜日は明らかに例外です。市街から出発する組織的な日帰りツアーは週6日(月曜、水曜、木曜、金曜、土曜、日曜)運行しているので、バスで来る人の割合も同じパターンに従い、月曜と水曜の午前が最も空いている現実的な時間帯です。
門でのチケットか日帰りツアーの席か
現地では、セルフガイドのオーディオツアーが大人25ドル、6~18歳が11ドルです。ガイドツアーは大人32ドル、6~18歳が15ドルです。6歳未満は無料で、セントジョン郡とセントジェームズ郡の住民も無料です。内容に対して控えめな金額で、すでに車で来ているなら門での購入は簡単です。
もう一つの選択肢は、市街からの移動付きガイド日帰りツアーで、1人あたり89米ドルからで一日の大半を費やします。その中で最高評価のオプションは1,448人の旅行者から5点満点中4.6点を獲得しており、この形式が選ぶ人に合っていることを示しています。支払っているのはウィットニーへのより良いアクセスではありません。運転、道中の解説、そして帰路を考えなくて済むことです。車がない、または午後の雷雨の中をリバーロードで運転したくないなら、その割増は合理的です。車と2時間の忍耐があるなら、そうではありません。
ウィットニーは個人として事前予約を必要としませんが、天候が一日を揺るがす可能性のある月には、事前予約が依然として安全な習慣です。どのルートを取るにせよ、午後3時の最終入場を柔軟なものとして扱わないでください。
アクセス、団体、そして重要なルール
駐車場はバスやトラクタートレーラーに対応しているので、駐車できないと気づく人はいません。21~50人の団体は2週間前に25%の頭金を払って事前予約が必要で、学校や教育ツアーは別枠で運行されています。6人家族が団体に当たるかどうか疑問に思っているなら、当たりません。
訪問の大半は固められた地面と小道での屋外で、ペースは自分次第なので、決まった75分のガイド行進よりもゆっくり歩く人にとって寛容です。寛容でないものが二つあります:暑さと上階です。大邸宅の内部は毎時出発のガイドツアーでのみ到達でき、階段は階段です。
この場所はカップルと一人旅に最も適しています。名前があなたを立ち止まらせたとき、止まれることが報われるからです。大人数の一行はオーディオツアーですぐに散り散りになり、半分が話したがるなら、訪問中はずっとまとめ役に費やすことになります。一緒に動くのが好きな団体なら、代わりにガイドツアーを取ってください。
リバーロードの9月
9月はトレードオフの月です。人出は減り、学校休暇の入れ替わりは終わり、順路の一部を独り占めできるでしょう。その代わりに暑さ、上がらない湿度、そしてハリケーンシーズンの後半が待っています。実際には、劇的なものよりも午後の速い嵐の方がずっと多いということです。
それを避けるのではなく、計画に織り込んでください。午前に行きましょう。敷地内で唯一の補給源がギフトショップなので、必要だと思うより多くの水を持参してください。つばのあるものを身につけてください。日陰はありますが、記念碑の散策と畑の停留所は開けています。前夜に予報を確認し、低気圧が話題になっているなら、敷地は屋外なので一日を緩く保ってください。午後が雨で流れる可能性は現実にあります。9月はまた、労働する景観が収穫に近づき、帰りの道中に見えるサトウキビが冬より背が高く、はっきりと見えます。
隣接するサトウキビ農園で10月の週末に行われる追悼ツアーは本当に珍しいもので、9月下旬の旅行では少し早すぎます。
10分圏内の邸宅
ローラ・プランテーション(リバーロード、ウィットニーから10分)は自然な組み合わせで、最も補完的です。ウィットニーが自分のペースで古文書的であるのに対し、ローラはローラ・ロクール・ゴアの回想録と地所の文書から描かれた75分の完全ガイド付きクレオールの物語です。ツアーはおよそ40分ごとに出発し、最初が午前10時、最後が午後4時なので、団体は待たずに組み込まれます。入場は大人約28ドル、13~17歳のティーン20ドル、6~12歳12ドル、6歳未満無料。団体料金とテーマ別ツアーは(225) 265-7690で予約により毎日開催されます。

オーク・アレイ・プランテーション(リバーロード、ローラの上流)は誰もが写真で見たことがある場所で、南部で最も撮影されるオーク並木であり、この地域でプランテーションに併設された唯一のきちんとした着席ランチがあります。入場は大人約25~35ドル、レストランのメインは約15~25ドル、毎日午前8時30分から午後4時45分まで営業、広い無料駐車場があります。奴隷制の解説は訪問の枠組みではなく副次的な展示なので、ウィットニーの代わりではなく対比として機能します。このプランテーションはこの辺りにライドヘイリングのカバレッジがないと警告しており、それを頼りに計画しているなら重要です。

セントジョセフ&フェリシティ・プランテーション(リバーロード、オーク・アレイの隣)は美化されていない選択肢で、家族経営で今も耕作されているサトウキビ農園であり、労働するプランテーション景観を最も正直に感じさせてくれます。1日最大7回の出発があるため団体が待つことはまれです。大人24ドル、シニア22ドル、大学生17ドル、12~18歳の青少年12ドル、6~12歳の子ども8ドルに加えて税、10人からの団体料金は1人約16ドルです。

デストレハン・プランテーション(リバー・ロード、空港から10分)は、丸一日を費やすのではなく、到着日か出発日に組み込むのに適しています。1811年のジャーマン・コースト蜂起とフリーマン・コロニーに強く、ジェファーソンとマディソンの署名入り文書が展示されています。大人約28ドル、毎日午前9時から午後5時30分まで営業、駐車場と荷物預かりは無料なので、フライトの日でも利用できます。20名以上のグループは予約が必要です。

リバー・ロード・アフリカン・アメリカン・ミュージアム(リバー・ロード)は、ホイットニーのアーカイブ的アプローチに対するコミュニティ運営の施設で、自由有色人種、黒人医師や発明家、再建期のリバー・ロードを扱っています。入場料は低額の一桁から約10ドルです。水曜から土曜の午前10時から午後5時までしか開いておらず、これがいつも人々を驚かせます。部屋は狭いので、十数名を超える場合は事前に(225) 474-5553までお電話ください。

ランチ、ブーダン、アンドゥイユ
B&Cシーフード・リバーサイド・マーケット&ケイジャン・レストラン(グレート・リバー・ロード、ホイットニーとオーク・アレイの間)は、ここら辺で明らかなランチスポットであり、カフェに最も近い存在です。バス団体の対応に慣れた素朴なロードサイドの店で、一人12~25ドル、月曜から土曜の午前10時から午後4時まで営業、日曜は休みです。大人数の場合は(225) 265-8356までお電話ください。

ウェイン・ジェイコブス・スモークハウス・アンド・レストラン(市街からの道中、自称アンドゥイユの世界首都)は1950年から肉を燻製にしています。店は毎日午前9時から午後2時まで営業し、ソーセージをポンド単位で販売しています。レストランは月曜から金曜の午前11時から午後2時までのみ営業し、ダイニングルームは狭いので985-652-9990までお電話ください。スパディーズ・ケイジャン・フーズ(同じ並び、小さな店)では、数ドルでブーダンのリンクを提供し、少人数の予約グループ向けの実践的なケイジャン料理体験も行っており、料金は問い合わせ次第です。金曜と土曜のみ営業で、金曜は10時から3時、土曜は9時から3時です。プランテーションの予定に合うか合わないかです。


市街に持ち帰る
ホイットニーは解放の入り口で終わりますが、市街は物語を続けます。ニューオーリンズ・アフリカン・アメリカン・ミュージアム(トレメ)はアメリカ最古の黒人地区にあり、サトウキビ畑から都市の黒人生活へと物語を運びます。一般入場20ドル、毎月第3土曜日はニューオーリンズ市民無料、木曜から日曜の午前11時から午後4時のみ営業です。小さな建物のキャンパスなので、グループの場合は事前にメールで連絡してください。

ル・ミュゼ・ド・f.p.c.(エスプラネード・アベニュー)は、ホイットニーの音声ツアーが触れることしかできないギャップを埋めます。財産を所有し、時には人々を所有した自由クレオール人口です。完全にツアー主導で、通常25ドル、プライベート150ドル、4名以上のグループは一人100ドル、短い時間枠での予約制で、火曜から金曜と日曜は午後1時から4時、土曜は午前10時から午後1時です。決して飛び込みで行かないでください。

ザ・ヒストリック・ニューオーリンズ・コレクション(フレンチ・クオーター)は、本格的なリバー・ロード旅行の文書的支柱であり、無料ですが、チケットは時間指定で、グループ枠は予約が必要です。博物館は火曜から土曜の午前9時30分から午後4時30分、日曜は午前10時30分から午後4時30分までです。シャルトル通り410番のウィリアムズ研究センターは日曜と月曜が休みです。午後を費やす前に、どの展覧会が開催されているか確認してください。

バックストリート・カルチュラル・ミュージアム(トレメ)は1999年から続いており、現在は旧ジャズ&ブルース・ホールのセント・フィリップ通り1531番にあります。古いアンリエット・デリル通りの住所は無効なので、地図を二度確認してください。大人25ドル、シニア、地元、学生、退役軍人20ドル、12~16歳15ドル、6~12歳10ドル、6歳未満無料、5名以上のグループは一人20ドルです。部屋は狭いので、大人数のグループは分かれてください。火曜から土曜の午前10時から午後4時まで営業。

最後に訪れるべきはセント・オーガスティン・カトリック教会と無名奴隷の墓(トレメ)です。アメリカ最古のアフリカ系アメリカ人教区で、自由有色人種が2列の席を購入し、奴隷にされた人々が礼拝できるようにしました。外にある鎖の十字架は市街で最も直接的な記念碑で、屋外にあり常に見ることができ、無料です。ここは観光地ではなく現役の教区なので、グループは教区に連絡し、ミサの時間を避けてください。
価値があるか
はい、そしてそれは僅差ではありません。ホイットニーはこの川沿いで、解釈が静かに邸宅を中心に組織されていない唯一の場所であり、そこでの2時間は、その後に訪れるすべてのプランテーションの見方を変えるでしょう。ロマンスではなく記録を求める人に適しています。一人旅、カップル、年長の10代、読書家などです。美しい朝を期待している人にはあまり向いていません。ここはそうではなく、そう装ってもいません。
車での移動が難しい場合、または庭園とディナーを心から楽しみたい場合にのみスキップしてください。その場合はヒューマス・ハウス・エステート・アンド・ガーデンズ(リバー・ロード、川上)が正直な対極です。ガイド付きツアーは30分か1時間ごと、7日間午前9時30分から午後7時まで、大人約29~40ドル、キャリッジハウスのメインは20~35ドル、ラティルズ・ランディングではかなり高価なプリフィクスがあります。ここら辺で唯一遅くまでやっている場所です。邸宅を売り込んでおり、それを建てた人々ではないことを自分に明確にしてください。

実用的な注意事項
交通。 可能なら車で行ってください。この区間にはライドヘイリングのカバレッジがないので、自分で来た車だけが家に連れて帰ってくれます。車がない場合、市街からの送迎付きガイド付き日帰りツアーが賢明な選択で、一人89米ドルからです。町を出る前に給油してください。
時間。 火曜休館、最終入場午後3時、ガイド付きツアーは1時間ごとで先着順。午前9時30分から10時30分の到着を目指し、現地で2時間を見込み、近くのエステートと組み合わせる場合は片道10分を追加してください。リバー・ロード・アフリカン・アメリカン・ミュージアムは水曜から土曜のみ、市街側の博物館は木曜から日曜に集中しています。週の計画はそのギャップを中心に組み立て、逆にしないでください。
現金とカード。 チケット窓口ではカードが標準ですが、教会での寄付やロードサイドの精肉カウンター用に小額紙幣を持ち、市街の駐車メーター用に数ドル用意してください。
予算。 自分で運転する日は、ホイットニーで約25~32ドル、10分先のガイド付きクレオール邸宅を追加するとさらに28ドル、ランチに12~25ドル、そしてガソリン満タン。ガイド付き日帰りツアーは、そのほとんどを一人あたりの料金に置き換えます。その後市街の博物館2つはそれぞれ20~25ドルかかります。
宿。 ここら辺ではなく市街に泊まってください。リバー・ロードにはホテルが集まるような場所はありません。ニューオーリンズのホテル検索から始め、週の残りの計画をまだ練っているなら、ニューオーリンズガイドが拠点にすべき地区をカバーしています。
水。 持参してください。ギフトショップが現地で唯一の水源で、9月の暑さは衰えず、予定より長く立ち止まりたくなるでしょう。






